tag:blogger.com,1999:blog-3533271165096036178.post2882215036854611532..comments2023-06-16T11:29:10.957+02:00Comments on Artifex Plus: Clase de José María Faraldo en la Universidad Autónoma de MadridLuis G. Pradohttp://www.blogger.com/profile/16844105066286745168noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-3533271165096036178.post-25224621808757385682019-12-26T00:06:49.199+01:002019-12-26T00:06:49.199+01:00estoy empezando a releer ultimo deseo, la traducci...estoy empezando a releer ultimo deseo, la traducción al español tiene palabras fuera de época, solo en una pagina puedes leer "una venta" que la llama 3 palabras después taberna, que la regenta un posadero que lo llama seguido de tabernero. no se venta creo que es poco apropiado pero si va a buscar habitación y cerveza con posada creo que seria el termino correcto y por lo cual posaderoaposlayhttps://www.blogger.com/profile/03678165557131721358noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3533271165096036178.post-25695716859876714352014-12-09T12:35:39.114+01:002014-12-09T12:35:39.114+01:00La saga tiene sus altibajos, pero en general es re...La saga tiene sus altibajos, pero en general es regular. Desde luego ni el autor es un visionario ni su obra se recordará como un hito de la literatura fantástica. Entretenida, sin más, aunque, a veces, profundamente tediosa y cargante (sobre todo cuando participa el personaje "Jaskier").Anonymousnoreply@blogger.com